Güncel gösterim saati 15.00 ve 20.00 olarak belirlenen, Yücel Erten’in çevirisiyle sahnelenen bu tiyatro eseri, İstanbul dışındaki bir sahneden izleyiciyle buluşuyor. Oyunun temelinde, Nazi işgalinin hemen öncesinde Varşova Tiyatrosu’nda yapılacak olan genel provanın sansür nedeniyle yasaklanması yatıyor. Sansür kararının ardından, ekip Hamlet’i yeniden sahnelemek zorunda kalır ve bu süreç sanatsal ifadeyi gerçek hayatla birleştiren bir deneyime dönüşür.
Tiyatro dünyasının kendine özgü dinamikleri içinde, sanat yönetmeni ve başrol oyuncusu Jozef Tura ile Maria arasındaki ilişki ve onların oyunculukla olan bağı, hikâyenin odak noktalarından biri haline gelir. Kısa bir süre sonra ülkede yaşanan işgalle birlikte mekanlar kapanır ve oyuncular işsiz kalır. Ancak Maria’ya aşık olan bir havacı teğmenin araya sızdırdığı bir Alman casusunun, direnişçilerin adlarını Nazilere iletmek üzere olduğu gerçeği ortaya çıkar ve gerilim artar.
Oyuncuların sahneyle kurduğu bağ; kostüm, dekor ve oyunculuk gibi sanatsal unsurlar, gerçek hayatta kritik bir görevi üstlenir. Ekip, rollerini sadece sahnede değil, hayatta da aynı kararlılıkla sürdürür; her bir performans, direnişin bir parçası olur.
Oyunda yer alan isimler arasında Aziz Sarvan, Emre Narcı, Emre Şen, Erkan Akkoyunlu, Gürkan Başbuğ, Hüseyin Köroğlu, Özgür Ali Kuruçay, Şenay Saçbüker, Tarık Köksal, Ümit Bülent Dinçer, Vildan Türkbaş, Volkan Ayhan, Yasemin Tunca ve Yonca İnal bulunuyor.
